Challenge
Camaraderie
Sense of Mission
TERMINE DI ISCRIZIONE 15 settembre 2009
Deadline September 15th 2009
Si, partecipo alla SS73/09
Yes, I'm coming to SS73/09
Nome
Via
Città
CAP
Paese
Tel. lavoro
Tel. casa
Tel. cellulare
E-mail
Per favore leggere con attenzione
Please read carefully
Offriamo:
We offer:
Trasporto bagagli su Pick-Up con carrello moto in accompagnamento da Borgo Panigale (primo ottobre, mezzogiorno) fino a Antignano (4 ottobre, pomeriggio / Baggage transport on Pick-Up
Un pranzo in mensa Ducati / lunch in Ducati canteen and motogiro gift
Pausa Caffè sulla Raticosa / Coffee stop on Raticosa Pass
Aperitivo a villa Belmonte, Bagno a Ripoli
Aperitivo, cena da Centanni, Bagno a Ripoli, pernottamento con prima colazione in appartamento di lusso da Centanni / Dinner and night stay in luxury appartment Centanni, Bagno a Ripoli
Pausa caffè e visita Castello di Fonterutoli / Coffee break and visit
Piccolo rinfresco sul prato davanti alla Abazia di Sant’Antimo / Snack and Drinks
Aperitivo, pranzo e visita Castello Potentino/ Lunch and visit
Sosta e rinfresco enoteca Montician / Snack and Drinks
Aperitivo e cena Le Versegge Braccagni, pernottamento con prima colazione / Dinner and nightstay Le Versegge,Braccagni
Pausa caffè, spuntino e visita La Cantina, Scansano / Coffee break and visit
Déjeuner sur l’herbe vicino a Scansano / picnic at spa
Entrata e guida al Giardino dei Tarocchi, Capalbio / entry and guide to Giardino dei Tarocchi
Sosta Caffè a Roccalbegna/ coffee break
Aperitivo e cena a Castiglione della Pescaia e pernottamento con prima colazione a Le Versegge / Dinner at Castiglione della Pescaia, night stay and breakfast at Le Versegge, Braccagni
Visita e degustazione vini presso Tenuta Rocca di Montemassi, Montemassi / Wine tasting
Sosta caffè a Sassetta/ Coffee break
Pranzo di mare ad Attignano, Livorno / lunch with fish specialities
495 €
NB: alcolici forti non sono inclusi, vini compresi ma consigliati solo in modesti quantitativi
/ spiritous beverages are not included, wines included but only in limited quantities for safety reasons
Camera singola soggetta a supplemento
Single rooms upon supplement
Per informazioni chiamate Boris +41763374332 oppure scrivete boris@motogiro.com
Tutti i pagamenti vengono effettuati a Boris Fantechi
All payments are due to Boris Fantechi
Al momento in cui vi iscrivete siete pregati di versare subito la caparra di 150 € - per ogni partecipante - sul conto sotto indicato che rende valida la vostra iscrizione – oppure la somma intera
As soon you send this booking please remit the deposit of 150 € on account Boris Fantechi. Your booking is valid only if you have paid the deposit – or the total amount
Il saldo va versato entro il 24 settembre 2009 oppure viene saldato immediatamente a Boris Fantechi al momento in cui arrivate al motogiro
Please remit the balance within September 24th on the account of Boris Fantechi otherwise pay as soon you arrive at the Motogiro cash to Boris Fantechi.
Boris Fantechi
Rubrica Motogiro.com
Causale SS73/09
UBS SA, Casella Postale, CH-6902 Lugano-Paradiso, Switzerland
IBAN: CH52 0024 7247 4041 00M1 Z
BIC: UBSWCHZH80A
Fancy to rent a BMW, HD, BUELL or a DUCATI ?
Please let me know within September 15th, will be organized from Lugano and return or in Bologna
For bike rentals in Italy or in Bologna please contact us
Sesso
M F
Coppia Singolo
Anno/Modello della moto
Domande? Chiama Boris +41763374332 oppure scrivi a boris@motogiro.com
Questions? Call Boris +41763374332 or write to boris@motogiro.com
Per favore ricorda che durante il Motogiro messaggiatemi soltanto
sul +393339749434
Telefonate solo in casi urgenti – sono in moto e non posso rispondere
Please remember: During Motogiro please contact possibly via sms +393339749434
Please call only if urgent – cannot answer while riding